Hi, this should now be fixed! AO3 has a caching issue/bug where newly approved tags are not able to be selected in the sign up form, which we can fix on the back-end. Let us know if there are further problems with it!